1
00:00:01,367 --> 00:00:02,567
[αφηγητής] Στο «Tomorrow's
Ο κόσμος σήμερα», εξερευνούμε

2
00:00:02,567 --> 00:00:03,834
η αιχμή προχωρά

3
00:00:03,900 --> 00:00:05,634
που διαμορφώνουν
τέσσερις διαφορετικοί κόσμοι --

4
00:00:05,700 --> 00:00:08,533
τον κόσμο της έμπνευσης,
όπου τα θαύματα του

5
00:00:08,600 --> 00:00:10,867
ο φυσικός κόσμος εκπλήσσει
και μας εμπνέουν.

6
00:00:10,867 --> 00:00:13,867
Ο κόσμος της δημιουργίας,
όπου οι ιδέες ζωντανεύουν

7
00:00:13,867 --> 00:00:15,634
από τις παραδοσιακές τέχνες.

8
00:00:15,700 --> 00:00:18,734
Ο κόσμος της καινοτομίας,
όπου ιδέες και εφευρέσεις

9
00:00:18,800 --> 00:00:19,800
να μας πάει όλους μπροστά.

10
00:00:19,800 --> 00:00:22,767
Ο κόσμος της παραγωγής,
όπου βρίσκονται οι καινοτομίες

11
00:00:22,767 --> 00:00:24,867
μαζικής παραγωγής για βελτίωση
τις ζωές μας.

12
00:00:24,867 --> 00:00:28,433
Από το Inventionland World
Έδρα, ορίστε ο οικοδεσπότης σας,

13
00:00:28,500 --> 00:00:30,000
Τζορτζ Ντέιβισον.

14
00:00:30,000 --> 00:00:33,033
Για πάνω από έναν αιώνα,
η αυτοκινητοβιομηχανία ήταν

15
00:00:33,100 --> 00:00:37,467
κινητήρια δύναμη της καινοτομίας
και την πρόοδο, δουλεύοντας πάντα για να

16
00:00:37,467 --> 00:00:39,133
να είναι πιο αποτελεσματική.

17
00:00:39,200 --> 00:00:42,634
Αυτή η βιομηχανία είναι αφιερωμένη σε
εξορθολογισμός της παραγωγής,

18
00:00:42,700 --> 00:00:45,533
ελαχιστοποίηση των απορριμμάτων,
και ενίσχυση της απόδοσης.

19
00:00:46,700 --> 00:00:49,867
Λοιπόν, ας προχωρήσουμε γρήγορα
σήμερα, και αυτό που βλέπουμε είναι

20
00:00:49,867 --> 00:00:53,767
αυτοκινητοβιομηχανίες που κατασκευάζουν κάθε είδους
τεχνολογικές εξελίξεις.

21
00:00:53,767 --> 00:00:58,634
Από την αρχή ενός σχεδίου
διαδικασία για την ολοκλήρωση

22
00:00:58,700 --> 00:01:02,266
ανανεώσιμων πηγών ενέργειας να
ηλεκτροκίνητα οχήματα.

23
00:01:02,266 --> 00:01:06,000
Θα στείλω λοιπόν την Ταμάρα
ο κόσμος της παραγωγής έτσι

24
00:01:06,000 --> 00:01:07,600
μπορούμε να ρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά.

25
00:01:12,000 --> 00:01:16,266
Στον αγώνα για την επίτευξη του μηδενός
εκπομπές άνθρακα, οι εταιρείες είναι

26
00:01:16,266 --> 00:01:19,867
ρυθμίζοντας φιλόδοξο άνθρακα
στόχους ουδετερότητας και δημιουργία

27
00:01:19,867 --> 00:01:21,934
καινοτόμα έργα για να
να τα πετύχουν.

28
00:01:22,000 --> 00:01:24,667
Είμαι εδώ σήμερα στην Toyota
Υπηρεσίες Logistics

29
00:01:24,667 --> 00:01:26,100
στο Λονγκ Μπιτς της Καλιφόρνια,

30
00:01:26,100 --> 00:01:28,166
που θα εξερευνήσουμε
ένα πρώτο από

31
00:01:28,166 --> 00:01:31,834
ο ευγενικός του σταθμός που χρησιμοποιεί
τεχνολογία ηλεκτρικών κυψελών καυσίμου

32
00:01:31,900 --> 00:01:33,634
για τη δημιουργία ανανεώσιμων πηγών ενέργειας.

33
00:01:33,700 --> 00:01:37,166
Λέγεται Trigen,
και χρησιμοποιούν βιοαέριο για να δημιουργήσουν

34
00:01:37,166 --> 00:01:39,667
τρία προϊόντα --
ανανεώσιμη ηλεκτρική ενέργεια,

35
00:01:39,667 --> 00:01:42,567
ανανεώσιμο υδρογόνο,
και χρησιμοποιήσιμο νερό.

36
00:01:42,567 --> 00:01:45,533
Αυτή η προσέγγιση έχει οριστεί σε
φέρουν επανάσταση στο όχημα

37
00:01:45,600 --> 00:01:48,000
εργασίες επεξεργασίας στο
το λιμάνι του Λονγκ Μπιτς

38
00:01:48,000 --> 00:01:52,033
και χρησιμεύει ως κλιμακούμενο μοντέλο
για τη μείωση των εκπομπών για

39
00:01:52,100 --> 00:01:55,000
διάφορες βιομηχανίες,
δημιουργώντας ένα πιο πράσινο,

40
00:01:55,000 --> 00:01:56,100
καθαρότερο μέλλον.

41
00:01:56,100 --> 00:01:58,367
Για να ξεκινήσουν τα πράγματα,
Θα μπω μέσα και θα συναντηθούμε

42
00:01:58,367 --> 00:02:01,367
με τον Mark Yamauchi,
Περιβαλλοντική και Βιώσιμη

43
00:02:01,367 --> 00:02:02,934
Διευθυντής στην Toyota.

44
00:02:08,300 --> 00:02:09,300
[τρίξιμο της πόρτας]

45
00:02:10,600 --> 00:02:13,367
Γεια σου Tamara, Mark Yamauchi.
Χάρηκα που σε γνώρισα.

46
00:02:13,367 --> 00:02:14,934
-Καλώς ήρθατε στην Toyota.
-Σας ευχαριστώ.

47
00:02:15,000 --> 00:02:16,767
Είμαι τόσο ενθουσιασμένος για τι
θα δούμε εδώ σήμερα.

48
00:02:16,767 --> 00:02:18,567
Ανυπομονώ να σου δείξω.
Πάμε να δούμε.

49
00:02:18,567 --> 00:02:20,533
Εντάξει, ας ρίξουμε μια ματιά.

50
00:02:20,600 --> 00:02:23,066
Θα ήθελα λοιπόν να ξεκινήσω
μεγάλη εικόνα.

51
00:02:23,066 --> 00:02:25,734
Πες μου λίγα λόγια για
παγκόσμια της Toyota

52
00:02:25,800 --> 00:02:26,934
στόχους βιωσιμότητας.

53
00:02:27,000 --> 00:02:29,233
Λοιπόν, παγκοσμίως,
Ο Βόρειος Αστέρας μας είναι

54
00:02:29,300 --> 00:02:31,634
Το Toyota Environmental μας
Πρόκληση 2050,

55
00:02:31,700 --> 00:02:33,033
που αποτελείται από
στόχους που απευθύνονται

56
00:02:33,100 --> 00:02:36,166
τον άνθρακα μας,
νερό, υλικά,

57
00:02:36,166 --> 00:02:38,533
και επιπτώσεις στη βιοποικιλότητα.
-Μμ-χμμ.

58
00:02:38,600 --> 00:02:40,867
Στις Η.Π.Α.,
έχουμε το ενδιάμεσο ορόσημό μας

59
00:02:40,867 --> 00:02:44,166
στόχος της επίτευξης άνθρακα
ουδετερότητα έως το 2035.

60
00:02:44,166 --> 00:02:47,867
Εντάξει, τι το έκανε αυτό
τοποθεσία το σωστό μέρος για να δοκιμάσετε

61
00:02:47,867 --> 00:02:49,066
να αρχίσουμε να το πετυχαίνουμε;

62
00:02:49,066 --> 00:02:51,467
[Mark] Λοιπόν, είναι ένα από τα δικά μας
πιο σημαντική επεξεργασία λιμένων

63
00:02:51,467 --> 00:02:53,133
εγκαταστάσεις στις Η.Π.Α.

64
00:02:53,200 --> 00:02:55,767
Είναι μια μεγάλη ευκαιρία να
ξεκινήσουμε το ταξίδι μας προς

65
00:02:55,767 --> 00:02:59,567
ουδετερότητα άνθρακα, καθώς και
αντιμετώπιση των επιπτώσεών μας σε

66
00:02:59,567 --> 00:03:03,667
η κοινότητα στο νερό,
υλικά και βιοποικιλότητα.

67
00:03:03,667 --> 00:03:05,734
Θα ήθελα να μάθω περισσότερα
σχετικά με αυτό.

68
00:03:05,800 --> 00:03:09,567
Λοιπόν, επιτρέψτε μου να σας συστήσω
Jeff White, Ανώτερος Διευθυντής στο

69
00:03:09,567 --> 00:03:12,467
TLS, που είναι ο ειδικός,
και θα σου πει περισσότερα

70
00:03:12,467 --> 00:03:14,567
σχετικά με αυτό.
-Αυτό θα ήταν φανταστικό.

71
00:03:14,567 --> 00:03:15,834
Ακολουθήστε με.

72
00:03:20,367 --> 00:03:22,834
Γεια σου, Τζεφ.
Αυτή είναι η Ταμάρα.

73
00:03:23,967 --> 00:03:25,634
-Γεια, χαίρομαι που σε γνωρίζω.
-Γεια σου Ταμάρα.

74
00:03:25,700 --> 00:03:26,734
Χάρηκα που σε γνώρισα.

75
00:03:26,734 --> 00:03:28,767
Ταμάρα, θα σε αφήσω μέσα
Τα ικανά χέρια του Τζεφ,

76
00:03:28,767 --> 00:03:29,834
και θα τα πούμε αργότερα.

77
00:03:29,900 --> 00:03:31,133
Μεγάλος.
Ευχαριστώ πολύ.

78
00:03:31,133 --> 00:03:35,233
Λοιπόν, ο Μαρκ μου είπε ότι μπορείς
δώστε μου το χαμηλό σε τι

79
00:03:35,300 --> 00:03:36,467
στην πραγματικότητα συμβαίνει εδώ στο TLS.

80
00:03:36,467 --> 00:03:37,400
Σίγουρος.

81
00:03:37,400 --> 00:03:39,066
Στο TLS, βλέπουμε τους εαυτούς μας ως
μια σύνδεση μεταξύ

82
00:03:39,066 --> 00:03:42,867
το εργοστάσιο παραγωγής και το
πελάτη, που είναι ο αντιπρόσωπός μας.

83
00:03:42,867 --> 00:03:46,567
Παραλαμβάνουμε οχήματα σε περίπου
200.000 μονάδες το χρόνο,

84
00:03:46,567 --> 00:03:48,033
και προσθέτουμε αξεσουάρ.

85
00:03:48,100 --> 00:03:50,100
Προσπαθούμε λοιπόν να δώσουμε στον πελάτη
αυτό που θέλουν.

86
00:03:50,100 --> 00:03:53,000
Θέλουν λοιπόν μια σανίδα τρεξίματος,
βάλτε ένα σανίδι για τρέξιμο,

87
00:03:53,000 --> 00:03:54,934
θα μπορούσε να είναι ένα πρόβλημα σταγόνας,
ή θα μπορούσε να είναι

88
00:03:55,000 --> 00:03:56,033
ένα προστατευτικό άκρων πόρτας.

89
00:03:56,033 --> 00:03:58,667
Μόλις τα ολοκληρώσουμε όλα
τα αξεσουάρ, μετά το κάνουμε

90
00:03:58,667 --> 00:04:01,667
μια τελική επιβεβαίωση ποιότητας,
και μετά θα βάλουμε επίσης

91
00:04:01,667 --> 00:04:03,767
το αυτοκόλλητο παραθύρου.
- Κατάλαβα, εντάξει,

92
00:04:03,767 --> 00:04:05,667
Λοιπόν, είμαι πάντα υπέρ
ένα καλό αξεσουάρ,

93
00:04:05,667 --> 00:04:06,900
οπότε σας ευχαριστώ για αυτό.

94
00:04:06,900 --> 00:04:09,066
Και ακούγεται επίσης σαν να το κάνετε
πολλά πράγματα εδώ που

95
00:04:09,066 --> 00:04:11,166
άνθρωποι σαν εμένα ενθουσιάζονται
για το πότε θα πάμε

96
00:04:11,166 --> 00:04:12,000
στην αντιπροσωπεία.

97
00:04:12,000 --> 00:04:14,066
Είμαι περίεργος για ένα
πράγμα όμως.

98
00:04:14,066 --> 00:04:17,967
Ξέρω λοιπόν ότι η Toyota κάνει πολλά
κατασκευή των οχημάτων τους

99
00:04:17,967 --> 00:04:20,533
για την αγορά των ΗΠΑ
στις Η.Π.Α.,

100
00:04:20,600 --> 00:04:22,266
αλλά που ακριβώς είναι
τα οχήματα

101
00:04:22,266 --> 00:04:24,333
που περνούν
TLS κατασκευάζεται κυρίως;

102
00:04:24,400 --> 00:04:27,100
Ναι, παραλαμβάνουμε τα οχήματά μας
από τρεις διαφορετικές πηγές,

103
00:04:27,100 --> 00:04:28,133
περίπου 200.000 το χρόνο.

104
00:04:28,133 --> 00:04:31,166
-Λαμβάνουμε μια μικρή μερίδα
από το Βέλγιο,
-Εντάξει.

105
00:04:31,166 --> 00:04:33,166
λαμβάνουμε μερικά από το Μεξικό,

106
00:04:33,166 --> 00:04:35,266
αλλά η μεγαλύτερη μερίδα μας
προέρχεται από την Ιαπωνία.

107
00:04:35,266 --> 00:04:38,734
Εντάξει, τώρα ελπίζω ότι μπορείς
ίσως με βοηθήσει να συνδέσω τις τελείες.

108
00:04:38,800 --> 00:04:42,033
Έτσι είμαι εξοικειωμένος με το Mirai,
Κατάφερα να το οδηγήσω,

109
00:04:42,100 --> 00:04:45,333
να ξέρεις ότι τροφοδοτείται από υδρογόνο,
τεχνολογία κυψελών καυσίμου.

110
00:04:45,400 --> 00:04:49,834
Τι είναι αυτό που σε έκανε να θέλεις
να συνεργαστεί με μια εταιρεία όπως

111
00:04:49,900 --> 00:04:54,000
FuelCell Energy και απασχόληση
Trigen Station εδώ για υποστήριξη

112
00:04:54,000 --> 00:04:55,000
τι συμβαίνει στο TLS.

113
00:04:55,000 --> 00:04:57,867
Φυσικά, όταν ξεκινήσαμε
επανασχεδιασμό των εγκαταστάσεων μας

114
00:04:57,867 --> 00:05:01,166
πριν από μερικά χρόνια, ξέραμε
υπήρχε ανάγκη για υδρογόνο

115
00:05:01,166 --> 00:05:02,467
για να τροφοδοτήσει το Mirai.

116
00:05:02,467 --> 00:05:05,000
Πιστεύαμε στα καύσιμα
τεχνολογία κυττάρων.

117
00:05:05,000 --> 00:05:07,467
Είχαμε επίσης
στόχους βιωσιμότητας.

118
00:05:07,467 --> 00:05:10,100
Ψάχναμε για εταιρεία
που είχε ένα κοινό όραμα,

119
00:05:10,100 --> 00:05:11,967
και βρήκαμε την FuelCell Energy.

120
00:05:11,967 --> 00:05:13,367
Πίστευαν στα καύσιμα
τεχνολογία κυττάρων.

121
00:05:13,367 --> 00:05:17,066
Κατάφεραν επίσης να αναπτυχθούν
αυτή η εγκατάσταση Trigen που

122
00:05:17,066 --> 00:05:20,767
παρέχει ηλεκτρική ενέργεια,
νερό και υδρογόνο για να μας βοηθήσουν

123
00:05:20,767 --> 00:05:22,100
πετύχουμε τους στόχους μας για τη βιωσιμότητα.

124
00:05:22,100 --> 00:05:24,867
Σας ευχαριστώ πολύ για την παροχή
αυτό το πλαίσιο.

125
00:05:24,867 --> 00:05:27,367
Θα πάω να μιλήσω με τον Παύλο στο
Trigen, και τώρα νιώθω

126
00:05:27,367 --> 00:05:29,100
πολύ πιο προετοιμασμένοι.

127
00:05:50,667 --> 00:05:53,734
[Ταμάρα]
Είμαστε στην Toyota Logistics
Υπηρεσίες στο λιμάνι της

128
00:05:53,800 --> 00:05:56,834
Long Beach, το οποίο χρησιμοποιεί ένα Trigen
σύστημα για τη δημιουργία

129
00:05:56,900 --> 00:05:57,867
ανανεώσιμες πηγές ενέργειας.

130
00:05:57,867 --> 00:06:00,567
Πάω να μιλήσω
Paul Fukumoto, Διευθυντής,

131
00:06:00,567 --> 00:06:03,233
Λύσεις τεχνολογίας και προϊόντων στο
FuelCell Energy.

132
00:06:05,400 --> 00:06:07,667
-Γεια σου.
-Γεια, είμαι ο Paul.

133
00:06:07,667 --> 00:06:11,166
Είμαι η Tamara, και είναι υπέροχο
να σε συναντήσω και να δω τον Trigen.

134
00:06:11,166 --> 00:06:13,233
Μπορείτε να μου πείτε για
τεχνολογία κυψελών καυσίμου;

135
00:06:13,300 --> 00:06:18,033
Είναι μια κυψέλη καυσίμου, η οποία στην πραγματικότητα
είναι κατασκευασμένο από λεπτές πλάκες

136
00:06:18,100 --> 00:06:19,834
που γίνονται στοίβα.

137
00:06:19,900 --> 00:06:22,467
Και αυτή η στοίβα μοιάζει
μια τράπουλα, φανταστείτε το.

138
00:06:22,467 --> 00:06:25,367
-Φανταστείτε λοιπόν ότι είναι τώρα
θερμαίνεται, λειτουργεί ζεστό.
-[Ταμάρα] Μμ-μμ.

139
00:06:25,367 --> 00:06:27,066
Το τροφοδοτούμε με αέριο.

140
00:06:27,066 --> 00:06:30,867
Αυτό το αέριο μετατρέπεται τώρα σε
υδρογόνο και ηλεκτρική ενέργεια,

141
00:06:30,867 --> 00:06:33,467
και αυτό λέγεται
μια ηλεκτροχημική αντίδραση.

142
00:06:33,467 --> 00:06:34,667
Πολύ κουλ.

143
00:06:34,667 --> 00:06:36,867
Περί τίνος πρόκειται λοιπόν
τη συγκεκριμένη εγκατάσταση

144
00:06:36,867 --> 00:06:37,967
αυτό είναι μοναδικό;

145
00:06:37,967 --> 00:06:40,266
Το λέμε Trigen, γιατί
υπάρχουν τρία προϊόντα --

146
00:06:40,266 --> 00:06:42,166
ηλεκτρικό ρεύμα,
υδρογόνο και νερό.

147
00:06:42,166 --> 00:06:46,367
Αυτή η ηλεκτρική ενέργεια αποστέλλεται σε
Toyota και επίσης το τοπικό grid

148
00:06:46,367 --> 00:06:47,600
για υποστήριξη δικτύου.

149
00:06:47,600 --> 00:06:51,367
Μετά το υδρογόνο που φτιάχνουμε
χρησιμοποιείται στην πραγματικότητα για να τροφοδοτεί τα αυτοκίνητα

150
00:06:51,367 --> 00:06:54,166
και φορτηγά, και μετά το νερό
ότι ανακτούμε είναι επίσης

151
00:06:54,166 --> 00:06:56,333
παραδόθηκε στην Toyota σε
πλύνετε αυτοκίνητα.

152
00:06:56,400 --> 00:06:58,166
ΟΚ, άρα αυτό βγαίνει
του συστήματος.

153
00:06:58,166 --> 00:07:00,734
Ανέφερες το αέριο που πάει
στο σύστημα.

154
00:07:00,800 --> 00:07:02,000
Ποια είναι η πηγή για αυτό;

155
00:07:02,000 --> 00:07:04,233
[Πωλ] Λοιπόν, το να μπεις είναι αυτό
ονομάζουμε βιοαέριο.

156
00:07:04,300 --> 00:07:06,433
[Ταμάρα] Εντάξει, περίμενε, τι ακριβώς
είναι το βιοαέριο;

157
00:07:06,500 --> 00:07:08,100
Επειδή ακούω ότι ο όρος πετιέται
γύρω πολύ.

158
00:07:08,100 --> 00:07:10,934
[Παύλος] Αυτό στην πραγματικότητα προκύπτει
από αυτό που ονομάζουμε οργανικά απόβλητα.

159
00:07:11,000 --> 00:07:14,266
Έτσι είναι τα οργανικά απόβλητα
προϊόν του πώς ζούμε.

160
00:07:14,266 --> 00:07:16,667
Έχουμε λοιπόν αυτό που λέμε
το αέριο αποχέτευσης

161
00:07:16,667 --> 00:07:18,433
και τα οργανικά απόβλητα αέρια.

162
00:07:18,500 --> 00:07:20,433
Αυτό συνδυάζεται μαζί,
βάλε αυτό που λένε

163
00:07:20,500 --> 00:07:22,867
ένα χωνευτήρι και αυτό
δημιουργεί το μεθάνιο.

164
00:07:22,867 --> 00:07:26,066
Και μετά αυτό καθαρίζεται
και αναβαθμίστηκε και παραδίδεται

165
00:07:26,066 --> 00:07:27,934
εδώ μέσω αγωγού.

166
00:07:28,000 --> 00:07:30,567
Και το χρησιμοποιούμε για
ανανεώσιμες πρώτες ύλες.

167
00:07:30,567 --> 00:07:34,934
Πώς λοιπόν κάνει αυτό το σύστημα
συγκρίνετε όταν πρόκειται για

168
00:07:35,000 --> 00:07:37,333
περιβαλλοντικές επιπτώσεις σε περισσότερους
παραδοσιακή ενέργεια

169
00:07:37,400 --> 00:07:40,066
συστήματα παραγωγής;
-Είναι πολύ πιο καθαρό.

170
00:07:40,066 --> 00:07:43,634
Πρώτον, με ηλεκτροχημικά
αντίδραση, έχει σχεδόν μηδενικό αέρα

171
00:07:43,700 --> 00:07:45,233
εκπομπές, άρα έχετε
καθαρός αέρας.
-Μμ-χμμ.

172
00:07:45,300 --> 00:07:49,433
Και μετά το αποτέλεσμα
υδρογόνο και ηλεκτρική ενέργεια,

173
00:07:49,500 --> 00:07:52,266
αυτό είναι ανανεώσιμο γιατί
χρησιμοποιούμε αυτό το βιοαέριο.

174
00:07:52,266 --> 00:07:54,533
Είναι επίσης χαμηλής περιεκτικότητας σε άνθρακα γιατί
αποφεύγεις

175
00:07:54,600 --> 00:07:55,533
αυτές οι εκπομπές.

176
00:07:55,533 --> 00:07:57,367
Και μετά φυσικά,
μην ξεχνάτε το νερό

177
00:07:57,367 --> 00:07:58,367
με το Trigen.

178
00:07:58,367 --> 00:08:00,266
Αυτό το νερό είναι συνηθισμένο
πλύνετε αυτοκίνητα.

179
00:08:00,266 --> 00:08:03,767
[Ταμάρα]
Λοιπόν, σίγουρα έχει νόημα
τώρα ως προς το γιατί το σκέφτηκε αυτό το TLS

180
00:08:03,767 --> 00:08:06,800
θα ήσουν καλός συνεργάτης για
τις προσπάθειές τους για βιωσιμότητα.

181
00:08:08,967 --> 00:08:12,667
Λοιπόν, πες μου λίγο παραπάνω
σχετικά με τη βιωσιμότητα της Toyota

182
00:08:12,667 --> 00:08:15,467
προσπάθειες σε όλα τα
τις εγκαταστάσεις σας.

183
00:08:15,467 --> 00:08:18,166
-Λοιπόν, έχουμε διάφορα είδη
εγκαταστάσεις στις Η.Π.Α.
-[Ταμάρα] Ναι.

184
00:08:18,166 --> 00:08:21,333
που απαιτούν διαφορετικούς τύπους
των λύσεων.

185
00:08:21,400 --> 00:08:23,667
Άρα, πρέπει να κοιτάξουμε
διαφορετικών τύπων τεχνολογιών
και

186
00:08:23,667 --> 00:08:29,066
ευκαιρίες για συνάντηση
ανάγκες όπως η ηλιακή,

187
00:08:29,066 --> 00:08:33,834
αιολική, εικονική αγορά ενέργειας
συμφωνίες και υδρογόνο.

188
00:08:33,900 --> 00:08:37,567
Όσον αφορά το υδρογόνο,
Το Trigen έκανε τόσο νόημα καθώς

189
00:08:37,567 --> 00:08:40,000
η βέλτιστη λύση για εμάς
εδώ στο Λονγκ Μπιτς.

190
00:08:40,000 --> 00:08:42,433
[Ταμάρα]
Είναι απολύτως λογικό αυτό
χρειάζεσαι διαφορετικές λύσεις

191
00:08:42,500 --> 00:08:43,767
για διαφορετικές συνθήκες.

192
00:08:43,767 --> 00:08:46,734
περί τίνος επρόκειτο
τις συνθήκες εδώ που δημιουργήθηκαν

193
00:08:46,800 --> 00:08:48,467
Trigen η σωστή λύση;

194
00:08:48,467 --> 00:08:51,667
Λοιπόν η Trigen παράγει
ανανεώσιμη ηλεκτρική ενέργεια,

195
00:08:51,667 --> 00:08:54,166
ανανεώσιμο υδρογόνο,
και χρησιμοποιήσιμο νερό που

196
00:08:54,166 --> 00:08:57,467
χρησιμοποιούμε εδώ.
-Όλα αυτά παίζονται εδώ.

197
00:08:57,467 --> 00:09:02,266
[Mark] Σωστά, και τι είναι πραγματικά
ωραίο είναι ότι η Trigen το κάνει αυτό

198
00:09:02,266 --> 00:09:06,767
εγκατάσταση το πρώτο λιμάνι της Toyota
εγκατάσταση επεξεργασίας σε

199
00:09:06,767 --> 00:09:10,767
τον κόσμο που τροφοδοτείται από
100% επί τόπου

200
00:09:10,767 --> 00:09:13,667
παραγόμενη ηλεκτρική ενέργεια.
-[Ταμάρα] Σοβαρά μιλάς;

201
00:09:13,667 --> 00:09:15,967
-[Μαρκ] Είναι φανταστικό.
-Δεν το κατάλαβα.

202
00:09:15,967 --> 00:09:18,467
Πρέπει να ξανασυναντηθούμε
Τζεφ, και πρέπει να μου δώσει

203
00:09:18,467 --> 00:09:20,266
μια μεγαλύτερη περιήγηση σε αυτό το μέρος.
-Λοιπόν πάμε.

204
00:09:20,266 --> 00:09:21,634
Εντάξει.

205
00:09:24,567 --> 00:09:28,033
Λοιπόν μου αρέσει να το παίρνω αυτό
πίσω από τα παρασκήνια δείτε πώς

206
00:09:28,100 --> 00:09:29,266
όλα μαζί.

207
00:09:29,266 --> 00:09:30,767
Τι ακριβώς ψάχνω
εδώ;

208
00:09:30,767 --> 00:09:32,100
Αυτή είναι η γραμμή μεταφοράς μας.

209
00:09:32,100 --> 00:09:34,066
Εδώ εγκαθιστούμε
αξεσουάρ που μιλήσαμε

210
00:09:34,066 --> 00:09:35,433
περίπου νωρίτερα.
- Κατάλαβα.

211
00:09:35,500 --> 00:09:37,667
Εντάξει, και πόσο διαρκεί το καθένα
ο σταθμός πρέπει να

212
00:09:37,667 --> 00:09:38,734
εγκαταστήσετε το αξεσουάρ του;

213
00:09:38,734 --> 00:09:41,734
[Τζεφ] Κάθε σταθμός είναι
74 δευτερόλεπτα, άρα συμπληρώνουν

214
00:09:41,800 --> 00:09:43,834
όποια αξεσουάρ κι αν είναι
εγκατασταθεί μέσα σε αυτό το χρονικό διάστημα.

215
00:09:43,900 --> 00:09:47,333
Εντάξει, πολύ, πολύ γρήγορα --
και ποιοι είναι οι αριθμοί που
Βλέπω;

216
00:09:47,400 --> 00:09:51,033
Ναι, οι αριθμοί που χρησιμοποιούμε για να καλωσορίσουμε
αναγνώρισης κάθε σταθμού εργασίας,

217
00:09:51,100 --> 00:09:52,767
μας βοηθά να αντιμετωπίσουμε εάν
υπάρχει πρόβλημα,

218
00:09:52,767 --> 00:09:55,667
ξέρουμε πού να πάμε γρήγορα
βοηθήστε στην επίλυση αυτού του προβλήματος.

219
00:09:55,667 --> 00:09:57,033
[Ταμάρα] Εντάξει, λέω.

220
00:09:57,100 --> 00:09:58,867
Λοιπόν, θα ήθελα να φέρω
η συζήτηση πίσω γύρω

221
00:09:58,867 --> 00:10:00,066
προς τη βιωσιμότητα.

222
00:10:00,066 --> 00:10:02,734
Ξέρεις, μιλούσαμε
πριν για το γεγονός ότι αυτό

223
00:10:02,800 --> 00:10:06,000
ολόκληρη η εγκατάσταση τροφοδοτείται από
ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, που είναι

224
00:10:06,000 --> 00:10:07,934
καταπληκτικό παρεμπιπτόντως.

225
00:10:08,000 --> 00:10:10,467
Βλέπω πράγματα όπως φώτα,
αυτό είναι μια προφανής ανάγκη δύναμης,

226
00:10:10,467 --> 00:10:13,867
αλλά τι άλλο σε αυτή την εγκατάσταση
απαιτεί δύναμη που κάποιος

227
00:10:13,867 --> 00:10:15,767
όπως εγώ μπορεί να μην το γνωρίζω;

228
00:10:15,767 --> 00:10:17,767
[Τζεφ] Ναι, σίγουρα,
ο ίδιος ο μεταφορέας τροφοδοτείται

229
00:10:17,767 --> 00:10:18,900
από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας.
-[Ταμάρα] Α-χα.

230
00:10:18,900 --> 00:10:22,767
Έχουμε οπαδούς παντού
η εγκατάσταση που τροφοδοτείται από ενέργεια,

231
00:10:22,767 --> 00:10:25,767
και επίσης ακόμη και τα εργαλεία που
χρησιμοποιούνται σε αυτή την εγκατάσταση

232
00:10:25,767 --> 00:10:28,100
τροφοδοτούνται από
ανανεώσιμες πηγές ενέργειας.

233
00:10:28,100 --> 00:10:31,033
Όταν λοιπόν επανασχεδιάζατε
αυτό το μέρος, πραγματικά κατέβηκε

234
00:10:31,100 --> 00:10:33,667
να κοιτάξεις τόσα πολλά διαφορετικά
κομμάτια και πώς θα γίνει αυτό

235
00:10:33,667 --> 00:10:34,867
ταιριάζουν μεταξύ τους;
-Ακριβώς.

236
00:10:34,867 --> 00:10:38,634
Μιλήσαμε λοιπόν για τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας
υδρογόνο, έχουμε μιλήσει

237
00:10:38,700 --> 00:10:42,033
ανανεώσιμη ηλεκτρική ενέργεια,
αλλά το αναφέρεις και αυτό

238
00:10:42,100 --> 00:10:45,166
προϊόν αυτής της διαδικασίας είναι
χρησιμοποιήσιμο νερό.

239
00:10:45,166 --> 00:10:46,567
Πού μπαίνει αυτό
παίζω εδώ;

240
00:10:46,567 --> 00:10:48,333
Το νερό συνηθίζει
το πλυντήριο αυτοκινήτων μας.

241
00:10:48,400 --> 00:10:50,100
-Α, να ρίξω μια ματιά;
- Βεβαίως, πάμε.

242
00:10:50,100 --> 00:10:51,667
ΕΝΤΑΞΕΙ.

243
00:11:14,100 --> 00:11:17,634
[Ταμάρα]
Toyota Logistics Services σε
το λιμάνι του Λονγκ Μπιτς είναι

244
00:11:17,700 --> 00:11:21,567
Το πρώτο λιμενικό όχημα της Toyota
διευκόλυνση στον κόσμο που θα είναι

245
00:11:21,567 --> 00:11:26,000
τροφοδοτείται από επιτόπου δημιουργία
100% ανανεώσιμη ηλεκτρική ενέργεια.

246
00:11:29,367 --> 00:11:31,667
Γεια σου, Ταμάρα, αντί για
βλέποντας το πλύσιμο αυτοκινήτων,

247
00:11:31,667 --> 00:11:34,033
θέλεις να το περάσεις;
-Ναι, ας το κάνουμε.

248
00:11:34,100 --> 00:11:35,533
Πάμε.

249
00:11:35,967 --> 00:11:38,133
Πριν απογειωθούμε να δούμε
το πλυντήριο αυτοκινήτων, πρέπει να σταματήσουμε

250
00:11:38,200 --> 00:11:40,066
και πάρε λίγο καύσιμο.
-Ω, εντάξει. Λογικό.

251
00:11:40,066 --> 00:11:41,500
Εντάξει.
Πάμε.

252
00:11:42,367 --> 00:11:43,367
Αυτό είναι το Mirai μας.

253
00:11:43,367 --> 00:11:46,533
Είναι η κυψέλη καυσίμου υδρογόνου μας
ηλεκτρικό όχημα.

254
00:11:46,600 --> 00:11:47,634
[Ταμάρα] Εντάξει.

255
00:11:47,634 --> 00:11:49,433
Λοιπόν, υποθέτω ότι είναι αυτό
ένα Mirai, αυτό σημαίνει

256
00:11:49,500 --> 00:11:51,467
Θα προλάβω να δω το
πρατήριο ανεφοδιασμού ελαφρού τύπου.

257
00:11:51,467 --> 00:11:52,433
Αυτό είναι σωστό.

258
00:11:52,433 --> 00:11:55,066
Έχουμε ένα σταθμό ελαφριάς υπηρεσίας
εδώ στο site.

259
00:11:55,066 --> 00:11:57,000
Είναι κλειστό για το κοινό,
αλλά το χρησιμοποιούμε

260
00:11:57,000 --> 00:11:57,934
καύσιμο των Mirais μας.

261
00:11:57,934 --> 00:12:00,433
Αλλά υπάρχουν ελαφρύ καθήκον
σταθμούς τριγύρω

262
00:12:00,500 --> 00:12:02,934
Νότια Καλιφόρνια,
και ότι η υποδομή είναι μέρος

263
00:12:03,000 --> 00:12:04,967
τι το κάνει καλό
αγορά για το Mirai, σωστά;

264
00:12:04,967 --> 00:12:06,233
[Τζεφ] Αυτό είναι σωστό.

265
00:12:06,300 --> 00:12:08,634
Και έχεις βαρύ καθήκον
πρατήριο ανεφοδιασμού;

266
00:12:08,700 --> 00:12:10,266
Έχουμε ένα ακριβώς δίπλα
σε μας.

267
00:12:10,266 --> 00:12:13,967
Είναι για φορτηγά κατηγορίας Α που
λειτουργούν μέσα και γύρω

268
00:12:13,967 --> 00:12:15,367
τη λειτουργία του λιμανιού.

269
00:12:24,000 --> 00:12:26,667
Λοιπόν Tamara, αυτό είναι το φως μας
υπηρεσίας σταθμός υδρογόνου που

270
00:12:26,667 --> 00:12:29,000
χρησιμοποιούμε για να τροφοδοτήσουμε το Mirai.
Θέλετε να δείτε πώς λειτουργεί;

271
00:12:29,000 --> 00:12:32,100
-Ναι, απολύτως.
-Το πρώτο πράγμα που κάνετε είναι να αφαιρέσετε
αυτό το καπάκι,

272
00:12:32,100 --> 00:12:33,300
Μμ-χμμ.

273
00:12:34,567 --> 00:12:35,800
σηκώστε το ακροφύσιο,

274
00:12:37,667 --> 00:12:39,300
ενεργοποιείτε το ακροφύσιο,

275
00:12:41,300 --> 00:12:42,600
πατήστε το κουμπί έναρξης,

276
00:12:43,467 --> 00:12:45,033
και τώρα αντλεί.

277
00:12:46,166 --> 00:12:48,867
[αυτόματη φωνή στην αντλία]
Το ακροφύσιο μπορεί να απαιτεί
ένα απαλό τράβηγμα

278
00:12:48,867 --> 00:12:50,934
να απελευθερωθεί από το όχημα.

279
00:12:51,000 --> 00:12:53,166
[Ταμάρα]
Και υπάρχει μια ωραία κυρία
ποιος σου λέει πότε είσαι

280
00:12:53,166 --> 00:12:55,433
όλα έγιναν.
-Ακριβώς.

281
00:12:55,500 --> 00:12:57,100
Εντάξει, τι ακολουθεί
στη διαδικασία;

282
00:12:57,100 --> 00:12:58,367
Ακολουθεί το πλυντήριο αυτοκινήτων.

283
00:12:58,367 --> 00:13:00,734
Πλένουμε το αυτοκίνητο πριν
αποστολή στον αντιπρόσωπο.

284
00:13:00,800 --> 00:13:02,166
Εντάξει, ας κατευθυνθούμε
εκεί πέρα.

285
00:13:02,166 --> 00:13:03,233
Εντάξει.

286
00:13:08,100 --> 00:13:11,634
Έτσι η Trigen προμηθεύει
το ρεύμα στο πλυντήριο αυτοκινήτων

287
00:13:11,700 --> 00:13:15,133
και επίσης παρέχει νερό μέχρι
περίπου 1.400 γαλόνια την ημέρα.

288
00:13:15,200 --> 00:13:17,367
Συμπληρώνει την τρέχουσα χρήση μας
στο πλυντήριο αυτοκινήτων.

289
00:13:17,367 --> 00:13:22,367
[Ταμάρα]
Ουάου, είναι επαναχρησιμοποιήσιμο
νερό που το κρατάει πραγματικά

290
00:13:22,367 --> 00:13:24,667
ένα κυκλικό είδος πράγματος.
-Ακριβώς.

291
00:13:24,667 --> 00:13:28,333
Τι συμβαίνει με τα πλυντήρια αυτοκινήτων,
είτε είσαι 8 είτε 80,

292
00:13:28,400 --> 00:13:30,800
απλά υπάρχει κάτι διασκεδαστικό
για να μπω μέσα τους;

293
00:13:31,667 --> 00:13:33,333
[Τζεφ] Είναι οι καλύτεροι.

294
00:13:39,066 --> 00:13:42,667
[Ταμάρα]
Μετά το πλύσιμο του αυτοκινήτου, συνάντησα πίσω
με τον Mark Yamauchi για να μιλήσουν

295
00:13:42,667 --> 00:13:45,000
περισσότερα για την Toyota
προσπάθειες βιωσιμότητας.

296
00:13:48,467 --> 00:13:51,967
Λοιπόν, μου άρεσε πολύ να το αποκτήσω
για να δείτε τις εγκαταστάσεις Trigen,

297
00:13:51,967 --> 00:13:56,333
και μου έκανε την περιέργεια
πώς τρέφεται όχι μόνο

298
00:13:56,400 --> 00:13:59,367
προσπάθειες βιωσιμότητας εδώ για
TLS, αλλά συνολικά για την Toyota.

299
00:13:59,367 --> 00:14:01,934
Λοιπόν, όπως το διαφοροποιημένο μας
προσέγγιση στο όχημα

300
00:14:02,000 --> 00:14:05,367
ηλεκτροδότηση, πρέπει
ακολουθήσει μια προσέγγιση χαρτοφυλακίου

301
00:14:05,367 --> 00:14:07,533
κάλυψη των αναγκών
των λειτουργιών μας.

302
00:14:07,600 --> 00:14:10,033
Άρα απαιτούν διαφορετικές συνθήκες
διαφορετικές λύσεις;

303
00:14:10,100 --> 00:14:11,266
Βελτιστοποίηση λύσεων.

304
00:14:11,266 --> 00:14:14,467
Κάτι άλλο σκεφτόμουν
ήταν η βιωσιμότητα.

305
00:14:14,467 --> 00:14:17,667
Προφανώς, όλοι το γνωρίζουν αυτό
είναι σημαντικό τώρα, αλλά πού

306
00:14:17,667 --> 00:14:21,266
αυτή η τιμή ταιριάζει
και αλληλεπιδρούν με την Toyota

307
00:14:21,266 --> 00:14:22,433
βασικές αξίες;

308
00:14:22,433 --> 00:14:25,667
Λοιπόν, ένας από τους κύριους πυρήνες μας
οι αξίες είναι ο σεβασμός στους ανθρώπους.

309
00:14:25,667 --> 00:14:28,467
Ως τέτοιο, θέλουμε να κάνουμε
θετικό αντίκτυπο στην κοινωνία

310
00:14:28,467 --> 00:14:30,667
και οι κοινότητες σε
που λειτουργούμε.

311
00:14:30,667 --> 00:14:34,266
Επομένως, χρειαζόμαστε πραγματικά
μείωση του αποτυπώματος άνθρακα μας.

312
00:14:34,266 --> 00:14:36,767
Λοιπόν, θα έχω μια ευκαιρία
τώρα για να το δούμε στην πράξη

313
00:14:36,767 --> 00:14:38,467
γιατί στην πραγματικότητα θα το κάνω
κατευθυνθείτε προς

314
00:14:38,467 --> 00:14:40,433
το λιμάνι του Λονγκ Μπιτς,
που θα μιλήσω

315
00:14:40,500 --> 00:14:41,400
με την Heather Tomley,

316
00:14:41,400 --> 00:14:43,867
ο οποίος είναι Διευθύνων Σύμβουλος
του Σχεδιασμού

317
00:14:43,867 --> 00:14:46,433
και Περιβαλλοντικών Θεμάτων.
- Αυτό είναι υπέροχο.

318
00:14:46,500 --> 00:14:48,233
Ναι, είμαι πολύ ενθουσιασμένος
μίλα της.

319
00:15:12,266 --> 00:15:15,467
Είμαι στο λιμάνι του Λονγκ Μπιτς,
όπου θα μιλήσω

320
00:15:15,467 --> 00:15:18,000
Heather Tomley,
Διευθύνων Σύμβουλος τους

321
00:15:18,000 --> 00:15:21,533
Σχεδιασμός και Περιβαλλοντική
Θέματα, για το πώς είναι η Toyota

322
00:15:21,600 --> 00:15:22,834
μειώνοντας το αποτύπωμα άνθρακα.

323
00:15:25,100 --> 00:15:28,533
Γεια σου, Ταμάρα --
γεια, χαίρομαι που σε γνώρισα.

324
00:15:28,600 --> 00:15:30,133
-Είμαι η Χέδερ.
-Χαίρομαι που σε γνωρίζω.

325
00:15:30,200 --> 00:15:32,533
Απλώς θαύμαζα το τεράστιο
εγχείρηση που κάνετε

326
00:15:32,600 --> 00:15:34,367
εδώ στο λιμάνι.
-Ναι, απολύτως.

327
00:15:34,367 --> 00:15:36,934
Το λιμάνι του Λονγκ Μπιτς είναι
στην πραγματικότητα το δεύτερο πιο πολυσύχναστο

328
00:15:37,000 --> 00:15:39,333
θύρα εμπορευματοκιβωτίων μέσα
τις Ηνωμένες Πολιτείες.

329
00:15:39,400 --> 00:15:42,433
Πω πω, πόσα περάσματα
σε τακτική βάση,

330
00:15:42,500 --> 00:15:43,734
πόσα άτομα απασχολείτε;

331
00:15:43,734 --> 00:15:47,567
Έτσι πέρυσι, είχαμε περισσότερα από
οκτώ εκατομμύρια κουτιά που κινήθηκαν

332
00:15:47,567 --> 00:15:51,266
μέσω του λιμανιού του Long Beach,
και είμαστε υπεύθυνοι για ένα

333
00:15:51,266 --> 00:15:53,967
σε πέντε θέσεις εργασίας στην πόλη
Long Beach, και είμαστε τεράστιοι

334
00:15:53,967 --> 00:15:56,166
οικονομικός κινητήρας που βοηθάει
υποστήριξη θέσεων εργασίας σε όλη την έκταση

335
00:15:56,166 --> 00:15:57,767
ολόκληρο το έθνος.
-Εντάξει, ουάου.

336
00:15:57,767 --> 00:16:01,100
Έτσι ανάμεσα σε όλα τα πράγματα που
πρέπει να πάει σε άλλα μέρη

337
00:16:01,100 --> 00:16:03,667
και μεταξύ ακόμη και απλών υπαλλήλων
πηγαινοέρχονται κάθε φορά στη δουλειά

338
00:16:03,667 --> 00:16:05,467
μέρα, υπάρχει μια ευκαιρία
εδώ για μια τεράστια

339
00:16:05,467 --> 00:16:07,834
περιβαλλοντικές επιπτώσεις.
-Ναι, έτσι είναι.

340
00:16:07,900 --> 00:16:09,233
Αυτό λοιπόν είναι όλο μέρος
του υπολοίπου.

341
00:16:09,300 --> 00:16:11,533
Έτσι, ενώ βοηθάμε να
στήριξη της οικονομίας,

342
00:16:11,600 --> 00:16:13,867
βοηθάμε στη μετακίνηση φορτίου
στις Ηνωμένες Πολιτείες,

343
00:16:13,867 --> 00:16:16,533
χρειαζόμαστε επίσης ταυτόχρονα
για να βεβαιωθούμε ότι είμαστε

344
00:16:16,600 --> 00:16:18,033
αντιμετώπιση του περιβάλλοντος
επιπτώσεις

345
00:16:18,100 --> 00:16:19,667
που συνδέονται με αυτό.

346
00:16:19,667 --> 00:16:21,567
Λοιπόν τώρα, τι θα έκανε
λες ότι είναι οι κορυφαίοι

347
00:16:21,567 --> 00:16:23,567
στόχους βιωσιμότητας για
το λιμάνι του Λονγκ Μπιτς;

348
00:16:23,567 --> 00:16:26,367
Το λιμάνι του Λονγκ Μπιτς λοιπόν
υιοθέτησε την πολιτική μας για τα πράσινα λιμάνια

349
00:16:26,367 --> 00:16:31,000
το 2005 και από τότε,
έχουμε δουλέψει σε μια ποικιλία

350
00:16:31,000 --> 00:16:33,567
διαφορετικής ποιότητας αέρα
προγράμματα βελτίωσης,

351
00:16:33,567 --> 00:16:36,533
βελτίωση της ποιότητας του νερού
προγράμματα, και είχαμε πολλά

352
00:16:36,600 --> 00:16:37,800
της επιτυχίας.

353
00:16:37,800 --> 00:16:39,467
Είναι υπέροχο να ακούς ότι το έχεις κάνει
είχε μια πράσινη πολιτική

354
00:16:39,467 --> 00:16:40,500
για τόσο καιρό.

355
00:16:40,500 --> 00:16:42,467
Φαντάζομαι ότι τα πράγματα έχουν
άλλαξε ως τεχνολογία

356
00:16:42,467 --> 00:16:43,567
έχει προχωρήσει.

357
00:16:43,567 --> 00:16:46,533
Πού κάνει κάτι σαν TLS
ταιριάζει στην εικόνα;

358
00:16:46,600 --> 00:16:50,266
Έτσι είναι καθώς προχωράμε
με προγράμματα και έργα σε

359
00:16:50,266 --> 00:16:53,834
συνεργασία με τους ενοικιαστές μας,
όπως το TLS, που μπορούμε

360
00:16:53,900 --> 00:16:57,333
κινηθεί προς τη βιώσιμη
διαλύματα, απανθρακοποίηση.

361
00:16:57,400 --> 00:16:59,867
Με το σύστημα Trigen τους,
κατάφεραν να εφαρμόσουν

362
00:16:59,867 --> 00:17:03,066
ένα έργο που βοηθά να
τροφοδοτούν την ενέργειά τους,

363
00:17:03,066 --> 00:17:06,066
το καύσιμο υδρογόνου τους,
και το νερό τους για

364
00:17:06,066 --> 00:17:08,000
πλυντήριο αυτοκινήτων τους --
και έτσι είναι καλό,

365
00:17:08,000 --> 00:17:10,533
δημιουργικό, καινοτόμο,
βιώσιμη λύση.

366
00:17:10,600 --> 00:17:12,567
Λοιπόν, είναι συναρπαστικό να βρίσκομαι εδώ
και δείτε πώς όλα

367
00:17:12,567 --> 00:17:13,700
από τα κομμάτια ταιριάζουν μεταξύ τους.

368
00:17:13,700 --> 00:17:15,567
Σας ευχαριστώ πολύ που πήρατε
ώρα να μιλήσεις μαζί μου.

369
00:17:15,567 --> 00:17:17,233
Απολύτως, ήταν χαρά μου.

370
00:17:21,867 --> 00:17:24,867
[Ταμάρα]
Στη συνέχεια, διερευνήσαμε αν τι είναι το TLS
κάνει στο λιμάνι του Λονγκ Μπιτς

371
00:17:24,867 --> 00:17:27,433
είναι μια επεκτάσιμη λύση για
άλλες βιομηχανίες.

372
00:17:29,100 --> 00:17:32,367
Απλώς μιλούσαμε για το πώς
ωραίο ήταν για μένα να το δω

373
00:17:32,367 --> 00:17:34,567
όλα αυτά στην πράξη,
και όπως ξέρετε,

374
00:17:34,567 --> 00:17:36,266
ολοκληρώνουμε τα πράγματα,

375
00:17:36,266 --> 00:17:39,467
Αναρωτιόμουν, τώρα που αυτό
είναι σε λειτουργία, νομίζετε

376
00:17:39,467 --> 00:17:42,734
ότι αυτό είναι επεκτάσιμο
λύση για την αειφορία για

377
00:17:42,800 --> 00:17:43,834
άλλες βιομηχανίες;

378
00:17:43,834 --> 00:17:46,233
Ναι, έχουμε πολλά από αυτά
αυτά τα συστήματα αναπτύχθηκαν

379
00:17:46,300 --> 00:17:47,400
σε όλο τον κόσμο.

380
00:17:47,400 --> 00:17:50,266
Αυτό είναι μοναδικό,
αλλά όλα όσα χτίζουμε είναι

381
00:17:50,266 --> 00:17:53,367
επεκτάσιμο και είναι κατάλληλο
την αίτηση και το έργο.

382
00:17:53,367 --> 00:17:55,867
Εντάξει, καλά τα λέμε
συγκεκριμένα έργα,

383
00:17:55,867 --> 00:17:58,734
συγκεκριμένες εφαρμογές,
τώρα που το βλέπεις αυτό μέσα

384
00:17:58,800 --> 00:18:01,734
δράση, πιστεύετε ότι αυτό
είναι μια λύση βιωσιμότητας

385
00:18:01,800 --> 00:18:03,667
για την Toyota για άλλα πράγματα;

386
00:18:03,667 --> 00:18:07,266
Πρώτη στο είδος της στον κόσμο,
αυτή η εφαρμογή είναι εδώ

387
00:18:07,266 --> 00:18:08,467
ιδανικό για Long Beach.

388
00:18:08,467 --> 00:18:11,734
Εξετάζουμε πώς μπορεί
ισχύει για άλλες τοποθεσίες στις

389
00:18:11,800 --> 00:18:12,834
κατά περίπτωση.

390
00:18:12,834 --> 00:18:15,333
Όταν έχεις προκλήσεις
ένα μακροπρόθεσμο έργο,

391
00:18:15,400 --> 00:18:17,667
γνωρίζοντας ότι είσαι στο ίδιο
ομάδα, προέρχεσαι από αυτό

392
00:18:17,667 --> 00:18:19,934
ίδια θέση κοινών αξιών μπορεί
πραγματικά σε περνάει

393
00:18:20,000 --> 00:18:21,200
αυτές οι προκλήσεις.

394
00:18:21,200 --> 00:18:23,533
Και αυτό είναι μια μάθηση
καινοτομία για την οποία είμαι ενθουσιασμένος

395
00:18:23,600 --> 00:18:25,734
πάρε πίσω στον Γιώργο
στο Inventionland.

396
00:18:25,800 --> 00:18:27,233
-Φανταστικός.
- Αυτό είναι υπέροχο.

397
00:18:28,266 --> 00:18:31,266
[Tamara] Στη χώρα των επινοήσεων,
Ο Τζορτζ Ντέιβισον συναντιέται με

398
00:18:31,266 --> 00:18:33,667
Jackie Birdsall,
Ανώτερος Διευθυντής Μηχανικών στο

399
00:18:33,667 --> 00:18:35,000
Toyota Βόρεια Αμερική.

400
00:18:37,400 --> 00:18:39,367
Γεια σου Τζάκι, καλώς ήρθες
στην Inventionland.

401
00:18:39,367 --> 00:18:40,934
Γεια σας, σας ευχαριστώ πολύ για
έχοντας εμένα.

402
00:18:41,000 --> 00:18:44,100
Λοιπόν, σε περίμενα
έλα εδώ γιατί τα πήρα αυτά

403
00:18:44,100 --> 00:18:46,133
από την ομάδα σου -- σκέφτηκα
θα μπορούσατε να μιλήσετε για αυτούς

404
00:18:46,200 --> 00:18:48,567
λίγο.
-Ναι, στην πραγματικότητα αυτό είναι
μία κυψέλη καυσίμου.

405
00:18:48,567 --> 00:18:50,634
Αυτά λοιπόν λέγονται
τα στρώματα διάχυσης αερίων,

406
00:18:50,700 --> 00:18:52,233
ή τις διπολικές πλάκες.

407
00:18:52,300 --> 00:18:54,934
Και αυτά είναι τα σάντουιτς
μαζί για να δημιουργήσουν ένα ενιαίο

408
00:18:55,000 --> 00:18:56,000
κυψέλη καυσίμου.

409
00:18:56,000 --> 00:18:58,767
Και μετά αυτό είναι που τίθεται
σε ένα από αυτά

410
00:18:58,767 --> 00:19:00,100
συστήματα κυψελών καυσίμου.

411
00:19:00,166 --> 00:19:01,867
Στοιβάζετε λοιπόν ένα σωρό
κυψέλες καυσίμου μαζί.

412
00:19:01,867 --> 00:19:03,634
Δημιουργεί αυτό που λέγεται
μια στοίβα κυψελών καυσίμου.

413
00:19:03,700 --> 00:19:07,033
Και μετά το συνδυάζουμε με
όλα τα ηλεκτρονικά ισχύος

414
00:19:07,100 --> 00:19:09,367
με τους αεροσυμπιεστές,
με τις αντλίες υδρογόνου,

415
00:19:09,367 --> 00:19:12,934
και αυτό δημιουργεί μια κυψέλη καυσίμου
σύστημα που στη συνέχεια μπορεί να δημιουργήσει ως

416
00:19:13,000 --> 00:19:16,266
πολλή δύναμη που χρειάζεσαι
οδηγείτε οτιδήποτε με όλα

417
00:19:16,266 --> 00:19:17,400
ηλεκτρικές συσκευές.

418
00:19:17,400 --> 00:19:21,333
Και έτσι πήρα αυτή την εικόνα,
και μαζί με αυτό, αυτό

419
00:19:21,400 --> 00:19:26,867
ήρθε, και σκέφτηκα ότι αυτό ήταν δεμένο
σε αυτό το σύστημα κυψελών καυσίμου, και είναι

420
00:19:26,867 --> 00:19:29,367
έτσι το δυναμώνουμε;
-Αυτό είναι σωστό.

421
00:19:29,367 --> 00:19:32,266
Αυτή είναι μια ενέργεια κυψελών καυσίμου,
ονομάζεται σύστημα Trigen.

422
00:19:32,266 --> 00:19:35,066
Δημιουργεί υδρογόνο από το βιοαέριο
στην Καλιφόρνια.

423
00:19:35,066 --> 00:19:38,266
Αυτό το υδρογόνο χρησιμοποιείται στη συνέχεια
γεμίστε τις δεξαμενές υδρογόνου επί του σκάφους

424
00:19:38,266 --> 00:19:40,367
τα οχήματά μας ή σε
μια σταθερή γεννήτρια.

425
00:19:40,367 --> 00:19:43,166
Και στη συνέχεια αυτές οι κυψέλες καυσίμου χρησιμοποιούν
αυτό το υδρογόνο, συνδυάστε το με

426
00:19:43,166 --> 00:19:45,667
οξυγόνο για τη δημιουργία νερού,
και ένα υποπροϊόν αυτού

427
00:19:45,667 --> 00:19:47,467
είναι η ηλεκτρική ενέργεια.
- Α, καθαρή δύναμη.

428
00:19:47,467 --> 00:19:50,266
Εντάξει, μας αρέσει η ιδέα
καθαρή δύναμη.

429
00:19:50,266 --> 00:19:53,767
Μπορείς να μιλήσεις λίγο μαζί μου
λίγο, τι θα δούμε

430
00:19:53,767 --> 00:19:56,367
στον αυριανό κόσμο σχετικά
καθαρή δύναμη;

431
00:19:56,367 --> 00:19:58,100
Είναι μεγάλη ερώτηση.

432
00:19:58,100 --> 00:20:01,867
Η θέση της Toyota είναι αυτή
πιστεύουμε σε ένα χαρτοφυλάκιο από

433
00:20:01,867 --> 00:20:04,567
λύσεις για να μας κάνουν να καθαρίσουμε
ρεύμα, συμπεριλαμβανομένων και των δύο μπαταριών

434
00:20:04,567 --> 00:20:06,567
ηλεκτρική και κυψέλη καυσίμου
ηλεκτρική τεχνολογία,

435
00:20:06,567 --> 00:20:09,367
και υδρογόνο θα είναι πραγματικά
βασικό συστατικό και για τα δύο.

436
00:20:09,367 --> 00:20:11,767
Λοιπόν, αυτό είναι υπέροχο
ευγενής αιτία.

437
00:20:11,767 --> 00:20:12,867
Ευχαριστώ για όλα
κάνεις, Τζάκι.

438
00:20:12,867 --> 00:20:14,100
Σας ευχαριστώ.

439
00:20:14,100 --> 00:20:16,634
Λοιπόν, όλοι,
αυτή είναι μια άλλη έκδοση του

440
00:20:16,700 --> 00:20:19,433
«Ο κόσμος του αύριο σήμερα».
Συντονιστείτε την επόμενη φορά.

441
00:20:19,500 --> 00:20:22,533
Τώρα, Τζάκι, πρέπει να τα πάρω όλα
αυτά τα μυστικά έξω από εσάς, ως προς

442
00:20:22,600 --> 00:20:24,734
τι συμβαίνει
σε εκείνο το εργαστήριο RandD.

443
00:20:27,467 --> 00:20:31,066
[Γιώργος] Και να θυμάσαι,
ο κόσμος του αύριο είναι εκεί

444
00:20:31,066 --> 00:20:35,100
έμπνευση και ώθηση δημιουργίας
καινοτομία στην παραγωγή.